巴西人氣景點一覽

位於裡約熱內盧南區Jardim Botânico地區，「裡約熱內盧植物園」（Jardim Botânico）展示了巴西和外國植物的多樣性，大約佔地6500公頃，還有許多溫室植物，還有具有歷史、藝術和考古意義的紀念碑。擁有該國最完善的植物學圖書館，藏書量超過32,000冊，而且每天白天開放（12月25日和1月1日除外）。園區位於Corcovado山腳下，遙遠可見著名的「基督像」，植物有6000多種，含有900種棕櫚樹，行人大道是由134棵棕櫚樹組成，這些棕櫚樹源自一棵棕櫚樹——Palma Mater，但已被閃電摧毀，園區僅有約四成為被種植樹木，其餘是南美原生林。園區被「國家歷史和藝術遺產」保護，1992年獲聯合國教科文組織指定為生物圈保護區。在植物園裡還有一個研究所，從事廣泛的巴西植物學研究，研究所擁有專門研究拉丁美洲植物鑑定和保護的分類學家。該園有許多收藏，包括萬壽菊、蘭花、肉食植物和仙人掌等，還有巴西最大的植物圖書館和乾果、罕見的巴西植物和許多照片等收藏。不僅如此，園內還有巫師石像、藍色的Victoria睡蓮池、日本花園、許多塑像和噴泉，還有140種鳥類，其中許多已習慣於人類，不僅可以看到超大嘴思頭鴿、紅腰山雉、南美鵡鴴和瀕危的本地白頸鷹等，還有猴子和毛耳狨猴，還有老型火藥廠、「基督像」的景色、亞馬遜區、卡爾·格拉斯勒的洞穴、標有瀑布的美樂湖、慈悲像、烏鴉棲息地、索奇皮利神像、時鐘、詮釋中心等等。

「Sugarloaf Mountain」是位於巴西里約熱內盧的一座山峰，位於關巴拉灣出海口的一個半島上，俯瞰著港口大特殊的形狀，像一個精細的糖果塊，因此得名為「甘糖洞」，世界上很有名，有著一座穿梭於山峰的纜車和360度全景的壯麗景色。甘糖洞有著兩條纜車線，從Morro da Babilônia開始，上面可以容納65人，每20分鐘一班，一路緩緩上升到Morro da Urca，再爬上甘糖洞，一路視野開闊，可以看到著裡約熱內盧的景色，從開始到終點大約只需要三分鐘。它也成為了2012年聯合國教科文組織指定的世界遺產之一。近年來裡約熱內盧再次發揚光大，從早期建立的纜車線、在1979的電影《月鏡計劃》中出現、猶太裔美籍音樂家Herb Alpert的歌曲、《辛普森家族》的電影、Jason Statham的電影《Mechanic: Resurrection》等登上了歷史舞臺，吸引著世界上的相關觀光客，去觀看和體驗這座意義深遠的山峰吧！甘糖洞在16世紀時已經出現，當年葡萄牙人在巴西貿易糖時，帶著甘糖從印度瓜哈（Goa）來，將砂糖放入片狀的瓷器，稱為「甘糖洞」，並一直流傳至今。

Marmelos Zero Power Plant是在巴西米納斯傑斯·德·弗拉斯的帕拉伊布納河上的一座退役的水電發電廠。1889年建成，它是南美洲建造的第一座為公眾提供用電的主要水電發電廠。Marmelos IA和II繼續運行，由最初的大壩提供服務。Bernardo Mascarenhas成為米納斯傑斯·德·弗拉斯的居民，成年後對為市民提供電力產生了興趣。1886年，Mascarenhas和銀行家Francisco Batista de Oliveira獲得了市政府的批准，利用Marmelos Falls進行發電，他們隨後成立了Mineas Electricity Company。1889年2月，發電廠開始建設，8月份開始發電，並在當年9月5日正式投入使用，當時發電廠採用了兩臺發動機，以每秒60赫茲的頻率產生單相交流發電。第二年，發電廠用電量達到大約180燈泡。之後，又增加了第三臺發電機，超過700只 燈泡的用電量，為市民及工業用電提供了便利。1896年，由於Marmelos I，IA和II能更好地利用Marmelos Falls的水力，Marmelos Zero Power Plant退役。1980年，CEMIG收購了該電廠並進行了翻新，並於1983年被批准作為博物館，截至2000年，它由Juiz de Fora聯邦大學與CEMIG簽署協議，由此進行管理。

參考譯文：位於巴薩達提哈卡（Barra da Tijuca）的前裡約熱內盧（Rio de Janeiro）西南區的文化廣場「Cidade das Artes」（城市藝術宮）原本在2004年就要開幕，名為Cidade da Música，但最終於2013年1月正式開幕。其最初規劃的8600萬博裡（R$）支出，因而向巴薩達提哈卡帶來約51500萬博裡（R$）的爭議。「Cidade das Artes」也因此成為巴薩達提哈卡最大現代音樂廳，擁有約1780個位子，為巴薩達地區的Brasileira Orquestra Sinfônica的新家，而且還有室內音樂廳，三個劇場以及12個排練室，總建築面積約為90000平方米。此外，屋頂面可以俯瞰巴薩達提哈卡區的全景。這個建築的設計者是法國建築師克里斯汀·德·波爾佐潘克（Christian de Portzamparc），由巴薩達提哈卡市資助建設。