Timoleague Friary旅遊行程精選

「蒂莫里格修道院，也稱為蒂莫里格教堂，是愛爾蘭科克縣Timoleague的一座中世紀的方濟各修道院，位於Argideen River對面，可以俯瞰Courtmacsherry Bay。它是一個早期基督教修道院，是為了紀念聖人Molaga而建的，而Timoleague也是以這位聖人的名字而得名。現存的遺址是從14世紀剛開始建造的，並且由於中17世紀英國軍隊的摧毀，目前只剩下了一些廢墟。蒂莫里格教堂是西科克最大的中世紀廢墟，也是愛爾蘭少數有豐富遺址的早期方濟各修道院之一。它的架構是灰塵型的，以早期英國哥特式建築樣式打造。它的風格與14世紀的方濟各風格有所不同，有牆壁通道以及外部可以通往上層的通道。在16世紀初和17世紀初，它經歷了極大的改變。有幾件歷史文物與修道院有關，且在浪漫主義年代，也被題繪成許多有名的藝術作品。蒂莫里格修道院坐落在Molaga聖人創建的修道院遺址附近，見證著大約6或7世紀建立的歷史。據傳說，本來這座堡壘原本應該被建在蒂莫里格的西面，但是一天建好的那部分都會到了早晨就倒塌，當時Molaga認為這是上天的意志，讓教堂建立在別處，也就是俯瞰Courtmacsherry Bay的這個地方，就是Timoleague的名字來源的地方。據聞修道院的創立時間還有爭議，但根據Samuel Lewis的著作A Topographical Dictionary of Ireland.，是麥卡錫家族於1312年創建的。而最早可見的遺跡還是14世紀後半時期的，不過早在1320年，方濟會士已經在此設立修道院，只是沒有建立修道院，可能是落腳於Timoleague城堡。到了15世紀，這裡已經被認定為一個學問中心，也是一個重要的宗教中心。1460年，Timoleague是方濟會中第一個承認遵守會法修訂的修道院。傳說Tadhg Mac Cárthaigh就是在那時受過修道院的教育。據Ulster年曆所記載，1505年Patrick Ó Feidhil - 一位在愛爾蘭和蘇格蘭都有名的傳教士 - 就被葬在這個修道院裡面，而他也是一位重要的信徒。此外，Edmond de Courcy主教和他的侄子James, 8th Baron Kingsale也投入了很多的資金在教堂的建設，用來建造一座哥特式的鐘樓，緊急救治室，藏書室和一座宿舍。直到1580年代晚期為止，Timoleague仍然是一個新進士受訓的重要中心。1590年，愛爾蘭科克的新教主教下令將修道院的磨坊拆卸，轉移到建造的新磨坊，但是這時發生洪水，將所有的進度都沖走了。1596年，修道院的木製細胞被拆下來，正要上船運送時，卻在暴風雨中沉沒了。至於James I登基後，修道院於1603年由天主教徒佔領，並在1604年底完成了整個修復工程。在此歷程中，修道院的建築也受到重大的改變。修道院最終於1642年，被從Kinelmeaky將軍率領的英國軍隊炮火所摧毀，當時他們本來是要佔領Timoleague城堡，但最後決定將它燒毀，其中也包括修道院和差不多整個小鎮。方濟會修道院常常會被建立在貿易港口，Timoleague也不例外，它曾與法國 - 尤其是西班牙 - 進行過一些交易，可能是交換著愛爾蘭的農產品如隱皮，黃油，木材和玉米等，得到葡萄酒。在修道院被燒毀後，小鎮的經濟發展也受到了重大的損失。但直到1696年，這裡仍然有四位方濟會士住在這個廢廟中。而蒂莫里格修道院在西科克也是最大的中世紀廢墟，它的建築也是用附近Borleigh所獲得的山石製造的，出於就地取材成為一個特點。建築以早期英國哥特式建築樣式設計，而建築細節也相當的簡單。雖然有大部分的遺址仍然可以被看到，但它比legover本更大。除了翻譯過來的英文版本，有一個石頭的銅版歌詞也安放在遺址的入口處。