Historic Columbia River Highway旅遊行程精選

「多倫多河古老公路」（Historic Columbia River Highway）是美國俄勒岡州特拉特德爾到達勒斯（Troutdale and The Dalles）之間位於科倫比亞河峽谷（Columbia River Gorge）的約景觀高速公路，於1913到1922年間興建。作為美國第一條計畫景觀公路，它在多倫多種方面受到認可，包括被列入美國國家歷史場所（National Register of Historic Places）、被美國內政部長指定為國家歷史標誌（National Historic Landmark）、被美國公民工程師協會指定為國家歷史民用工程標誌（National Historic Civil Engineering Landmark），以及被美國交通部長視為「自身的一個目的地」（All-American Road）。20世紀30年代，現時的科倫比亞河高速公路（Columbia River Highway No.2）取代了原有的古老兩線道，直到50年代才一路保存下來。現時大部分的道路由俄勒岡州交通部（Oregon Department of Transportation）和俄勒岡州公園暨休閒部（Oregon Parks and Recreation Department）擁有和維護，分別以科倫比亞河古老公路第一百號（Historic Columbia River Highway No.100）和古老公路州立步道（Historic Columbia River Highway State Trail）稱呼。該古老公路由律師兼企業家Sam Hill和工程師Samuel C.Lancaster提倡，依據歐洲美麗景觀公路設計而成。一開始，公路被設想為不僅僅是當時受歡迎的Model T專車的旅行規劃，而是藉由整個路線充分利用所有自然美景的典雅設計。1926年，製定美國公路系統時，該公路成為美國30號公路（U.S.Route 30）的一部分。1935年，不久以後，達勒斯（The Dalles）的西入口就開始第一次重新配置，更直接的路線沿著West 2nd Street旁繞過West 6th Street、Mill Creek Bridge和West 3rd Place。現今，包括I-84在內的現代公路和其他發展導致了原有道路的一部分被拋棄。為了旅遊和歷史保護，原始公路從特拉特德爾（Troutdale）到達勒斯（The Dalles）的七十四英里，已被指定為「古老科倫比亞河公路」（Historic Columbia River Highway）。其中四十英里可供往來汽車行駛：一是位於特拉特德爾（Troutdale）的西端24英里，並可供參觀眾多徒步旅行路線、Crown Point Vista House以及Multnomah Falls等多個瀑布，此段形成與活山景觀公路（Mount Hood Scenic Byway）一個循環；二是終點至達勒斯（The Dalles）的東端16英里。古老高速公路對汽車非行駛部分，現時稱為古老科倫比亞河州立步道（Historic Columbia River Highway State Trail），隨著經費有限，正在逐漸完善中。2000年以來，位於Hood River和Mosier之間的約七英里道路已經可供非行駛車輛使用，可經歷古老的Mosier Tunnels。完成維修後，公路將充當一條景觀和I-84和US 30之間的替代行駛自行車輛路線，由The Dalles到Portland，而先前騎車者必須要在大部分距離上沿I-84肩膀行駛，或沿河邊華盛頓側的狹窄State Route 14行駛更危險的路段。科倫比亞河古老公路是全美大陸最古老的景觀公路，1984年被美國公民工程師協會（American Society of Civil Engineers）指定為國家歷史民用工程標誌；2000年，被全國公園管理服務（National Park Service）指定為國家歷史標誌，並被視為「出色現代公路開發」；科倫比亞河高速公路歷史區（'Columbia River Highway Historic District'）於1983年上列至全國歷史場所名錄（National Register of Historic Places）。