Pen yr Ole Wen旅遊行程精選

「Pen yr Ole Wen」是Snowdonia和威爾士的第七高峰，也是Carneddau系列中最南邊的一座山。它位於A5公路以北的Idwal Cottage青年旅舍旁，因此看起來像個巨大的金字塔。從旅舍往上爬約1.5公里，可以爬上675公尺的南西"角"；也可以從Tal-y-Llyn Ogwen出發，約東北一英里處，沿著小溪前行，快到Ffynnon Lloer山湖時再往左分出，沿著山脊而上。多年來，大家都對山名的英文翻譯感到困惑，直到2004年，詹格爾（Bangor）的地名研究中心Professor Hywel Wyn Owen 將Ole來源於Goleddf，意思是斜坡或山坡，也就解釋為正確的英文翻譯："Head of the White Slope"。Pen yr Ole Wen通常會是長途跋涉Carneddau系列中的一座山，和英格蘭最高峰Scafell Pike一樣高。山上平均氣溫約為5攝氏度。